qiè tóu qiè nǎo
注音ㄑㄧㄝ ˋ ㄊㄡˊ ㄑㄧㄝ ˋ ㄣㄠˇ
英語: countrified
猶言縮頭縮腦。膽小不自然貌。 老舍 《四世同堂》四九:“﹝那些人﹞都比他文雅,都有些派頭。只有他怯頭怯腦的像個鄉下佬兒。”