羊腸線(天然羊腸線)英文catgut可能是“cattlegut”的縮寫。有一種理論認為這個詞來源於提琴(“kitgut”或“kitstring”)。另一些人認為這個詞來源於德國的Catagniny,那裡是當時最好的琴絃產地。