拼音 | yì xiàng | 注音 | ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ |
首字母 | yx | 詞性 | 名詞 |
近義詞 | 翻譯、譯文、翻譯版本、翻譯作品、譯本、翻譯成、翻譯為、翻譯成中文 | ||
反義詞 | 原文、未譯、未翻譯、未譯之物 | ||
基本解釋 | 1.《禮記.王制二》﹕"五方之民﹐言語不通﹐嗜慾不同﹐達其志﹐通其欲﹐東方曰寄﹐南方曰象﹐西方曰狄韑﹐北方曰譯。"後因以"譯象"指翻譯人員。 |
yì xiàng ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ
譯象
《禮記·王制二》:“五方之民,言語不通,嗜慾不同,達其志,通其欲,東方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰譯。”後因以“譯象”指翻譯人員。 王闓運 《序》:“ 越雋 至 夔 巫 百舍,而同於 蜀 語; 宜章 隔 樂昌 一領,而動資譯象。文之判代,亦猶是矣。”參見“ 象胥 ”。