譯言成立於2007年4月，創始人為三名在美國矽谷工作的中國工程師。這是一個開放的社群翻譯平臺，其口號是“發現，翻譯，閱讀中文之外的網際網路精華”。由譯言的譯者們把中文之外的網際網路精華內容翻譯成中文，釋出到網站上，是一個Web2.0網站，目標是把譯言建設成一個有影響力的內容提供方和譯者活動社群。