盤庚作了君主以後，計劃渡過黃河帶領臣民遷移。於是，集合了那些不服從的臣民，用至誠普告他們。那些民眾都來了，旗幟在王庭飄揚。盤庚於是登上高處，招呼他們靠前一些。
盤庚說：“你們要聽清楚我的話，不要忽視我的命令！啊！從前我們的先王，沒有誰不想順承和安定人民。君王清楚大臣也明白，因此沒有被天災所懲罰。從前上天盛降大災，先王不安於自己所作的都邑，考察臣民的利益而遷徙。你們為什麼不想想我們先王的這些傳聞呢？我順從你們喜歡安樂和穩定的心願，反對你們有災難而陷入刑罰。我若呼籲你們安居在這個新都，也是關心你們的禍災，並且遠遵先王的意願嗎？
“現在我打算率領你們遷移，使國家安定。你們不體諒我內心的困苦，你們的心竟然都很不和順，很想用些不正確的話來動搖我。你們自己搞得走投無路，自尋煩惱，譬如坐在船上，你們不渡過去，這將會把事情搞壞。你們誠心不合作，那就只有一起沉下去。不能協同一致，只是自己怨怒，又有什麼好處呢？你們不作長久打算，不想想災害，你們普遍安於憂患。這樣下去，將會有今天而沒有明天了，你們怎麼能生活在這個地面上呢？
“現在我命令你們同心同德，不要傳播謠言來敗壞自己，恐怕有人會使你們的身子不正，使你們心地歪邪。我向上天勸說延續你們的生命，我哪裡是要虐待你們啊，我是要幫助你們、養育你們眾人。
“我想到我們神聖的先王曾經煩勞你們祖先，我才把使你們安定的意見貢獻給你們；然而如果耽誤了事，長久居住在這裡，先王就會重重地降下罪責，問道：‘為什麼虐待我的臣民？’你們萬民如果不去謀生，不和我同心同德，先王也會對你們降下罪責，問道：‘為什麼不同我的幼孫親近友好？’因此，有了過錯，上天就將懲罰你們，你們不能長久。
“從前我們的先王已經煩勞你們的祖先和父輩，你們都作為我養育的臣民，你們內心卻又懷著惡念！我們的先王將會告訴你們的祖先和父輩，你們的祖先和父輩就會斷然拋棄你們，不會挽救你們的死亡。現在我有亂事的大臣，聚集財物。你們的祖先和父輩於是就會告訴我們的先王說：‘對我們的子孫用大刑吧！’於是，先王就會重重地降下刑罰。
“啊！現在我告訴你們：不要輕舉妄動！要永遠警惕大的憂患，不要互相疏遠！你們應當考慮順從我，各人心裡都要和和善善。假如有人不善良，不走正道，違法不恭，欺詐奸邪，胡作非為，我就要斷絕消滅他們，不留他們的後代，不讓他們這些壞人在這個新國都裡延續種族。
“去吧，去謀生吧！現在我將率領你們遷徙，永久建立你們的家園。”
熱門工具排行榜