階磯(階磯):方言詞彙。就是“臺階”的意思,如江西修水方言裡即有“階磯(gaiji)”一詞。該詞在《紅樓夢》第29回“享福人福深還禱福,痴情女情重愈斟情”裡也出現過:賈珍站在階磯上,因問:“管家在那裡?”底下站的小廝們見問,都一齊喝聲說:“叫管家!”登時林之孝一手整理著帽子跑了來,到賈珍跟前。