jīng yàn ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ
驚燕
附於畫軸的紙條。 清 梁紹壬 《兩般秋雨盦隨筆·驚燕》:“凡畫軸制裱既成,以紙二條附於上,若垂帶然,名曰驚燕。其紙條古人不粘,因恐燕泥點汙,故使因風飛動以恐之也。見 高江邨 《天祿識餘》。”