曹翰（924年—992年），大名（今河北大名東）人，北宋初年名將。曹翰初隸後周世宗帳下，從徵高平與瓦橋關。轉仕北宋後，又從平李筠之叛。乾德二年（964年），為均州刺史兼西南諸州轉運使，督運軍餉供應入蜀大軍，先後參預鎮壓全師雄及呂翰領導的叛亂。開寶年間，主持塞河有成績。又參與平南唐，攻克江州。太平興國四年（979年）從太宗滅北漢，旋從攻契丹。次年，為幽州行營都部署。以私市兵順，流錮登州。雍熙年間，起為右千牛衛大將軍、分司西京。淳化三年（992年），曹翰去世，追贈太尉，諡號武毅。