查詢

遠水救不得近火

yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ

Far water cannot save near fire

“遠水救不得近火”的成語拼音為：yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ，注音：ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ，詞性：作賓語、定語、分句；用於比喻句，年代：古代成語，出處：明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷三：“只是遠水救不得近火，小兄其實等不得那從容的事了。”，基本解釋：比喻緩慢的救助不能解決眼前的急難。，例句：如今～，就是我們再幫點忙，至多再湊了幾百銀子，也無濟於事。★清·李寶嘉《官場現形記》第五十二回

拼音	yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ
注音	ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ
詞性	作賓語、定語、分句；用於比喻句
英文	Far water cannot save near fire
年代	古代成語
解釋	比喻緩慢的救助不能解決眼前的急難。
出處	明·凌濛初《二刻拍案驚奇》卷三：“只是遠水救不得近火，小兄其實等不得那從容的事了。”
例句	如今～，就是我們再幫點忙，至多再湊了幾百銀子，也無濟於事。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第五十二回

補充糾錯

上一個成語：遠水解不了近渴

下一個成語：遠溯博索

以"火"字結尾的成語接龍(順接) 補充糾錯

火耕流種：古代一種原始的耕種方式。先用火燒去雜草，然後引水播種。猶言火耕水耨。
火耕水耨：耨：除草。用火來耕種，用水來除草。古代一種原始耕種方式。
火耕水種：耨：除草。古代一種原始耕種方式。
火光燭天：火光把天都照亮了。形容火勢極大（多指火災）。
火海刀山：比喻極其危險和困難的地方。
火急火燎：猶火燒火燎。
火盡灰冷：比喻權勢消失。
火盡薪傳：火雖燒完，柴卻留傳下來。比喻思想、學術、技藝等世代相傳。
火龍黼黻：原指火形和龍形的文彩，後用以比喻作文只知雕章琢句，猶如補綴百家之衣。
火冒三尺：形容憤怒到極點。同“火冒三丈”。
火冒三丈：冒：往上升。形容憤怒到極點。
火滅煙消：火苗熄滅，煙雲消散。比喻事物消失淨盡，不留一點痕跡。亦作“煙消火滅”。
火耨刀耕：猶火耕。多指比較原始的耕作方法。
火妻灰子：焚妻滅子。指譭棄家室。
火然泉達：比喻形勢發展迅猛。
火熱水深：①猶水深火熱。比喻十分困苦的處境。②形容嚴酷；厲害。
火傘高張：火傘：比喻夏天太陽酪烈；張：展開。形容夏天烈日當空，十分炎熱。
火山湯海：比喻艱難危險。
火上加油：在一旁助威增加他人的憤怒或助長事態的發展。
火上澆油：往火上倒油。比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。
火上弄冰：比喻易於敗亡，事情很容易辦到。
火上添油：比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。同“火上澆油”。
火燒火燎：燎：燒。被火燒烤。比喻心裡非常著急或身上熱得難受。
火燒眉毛：火燒到眉毛。比喻事到眼前，非常急迫。
火樹琪花：比喻燦爛的燈火或焰火。
火樹銀花：火樹：火紅的樹，指樹上掛滿燈綵；銀花：銀白色的花，指燈光雪亮。形容張燈結綵或大放焰火的燦爛夜景。
火眼金睛：原指《西遊記》中孫悟空能識別妖魔鬼怪的眼睛。後用以形容人的眼光銳利，能夠識別真偽。
火中取栗：偷取爐中烤熟的栗子。比喻受人利用，冒險出力卻一無所得。
火燭小心：火燭：泛指能起火的東西。原指謹防失火。亦泛指處事小心謹慎。
火燭銀花：猶火樹銀花。形容張燈結綵或大放焰火的燦爛夜景。

以"遠"字結尾的成語接龍(逆接) 補充糾錯

遠見卓識：有遠大的眼光和高明的見解。
遠不間親：間：離間。關係疏遠者不參與關係親近者的事。
遠愁近慮：既發愁未來的命運，又憂慮眼前的處境。形容過多的憂慮。
遠垂不朽：永垂不朽。
遠懷近集：指遠近的人都來歸附。
遠交近攻：聯絡距離遠的國家，進攻鄰近的國家。這時戰國時秦國採取的一種外資策略。後也指待人處世的一種手段。
遠來和尚好看經：比喻外地來的人比本地人更受重視。
遠慮深謀：指計劃周密，考慮深遠。
遠謀深算：猶言深謀遠慮。
遠年近日：過去至現在；長期以來。同“遠年近歲”。
遠年近歲：過去至現在；長期以來。
遠親不如近鄰：指遇有急難，遠道的親戚就不如近旁的鄰居那樣能及時幫助。
遠親近鄰：泛指遠近的親戚朋友。
遠求騏驥：騏驥：良馬。到遠方去尋求良馬。比喻各處訪求人材。
遠山芙蓉：遠山：形容女子的眉毛像遠山一樣青翠。芙蓉：比喻女子的臉色像芙蓉花一樣美麗。比喻女子貌美。
遠涉重洋：重洋：遼闊無邊的海洋。遠遠地渡過海洋。
遠水不解近渴：比喻慢的辦法救不了急。
遠水不救近火：遠處的水救不了近處的火。比喻慢的辦法救不了急。
遠水解不了近渴：比喻慢的辦法救不了急。
遠水救不得近火：比喻緩慢的救助不能解決眼前的急難。
遠溯博索：指廣泛地推尋考索。
遠在天邊，近在眼前：形容尋找的人或物就在面前。
遠至邇安：遠方來歸附，近民安居樂業。形容政治清明，國家大治。
遠矚高瞻：猶言高瞻遠矚。
遠走高飛：指象野獸遠遠跑掉，象鳥兒遠遠飛走。比喻人跑到很遠的地方去。多指擺脫困境去尋找出路。

相關漢字解釋補充糾錯

遠水救不得近火