清華教授趙元任和楊步偉舉行新式結婚

在99年前的今天，1921年6月2日(農曆1921年4月26日)，清華教授趙元任和楊步偉舉行新式結婚。1921年6月2日，趙元任和楊步偉舉行新式結婚。趙楊相識於1920年9月，趙任清華大學教授，薪水很可觀，楊任森仁醫院院長，收入也較高，按舊婚姻傳統，二人可以把婚事辦得非常體面，但他們除了租一間房屋外，一概從簡。除了選兩人證婚外，親戚朋友不請，也不收禮。趙發出結婚通知書：“趙元任博士和楊步偉女士恭敬地對朋友們和親戚們送呈這件臨時的通知書，告訴諸位，他們兩個在這信未到之先，已經在民國十年6月1日下午3點鐘東經120度平均太陽標準時，在北京自主結婚。告訴諸位，他們結婚的證婚人：胡適之博士，朱徵女醫士。告訴諸位，因為要破除近來新舊界中俗陋的虛文和無為的繁費的習氣，所以除底下兩個例外，賀禮一概不收，例外一，抽象的好意，例如表示於書信、詩文，或音樂等，由送禮者自創的非物質的賀禮。例外二，或由各位用自己的名義捐款給中國科學社……”。楊步偉32歲時，與著名語言學家趙元任先生結為伉儷，堪稱現代最美滿的婚姻之一。趙元任，字宣仲，原籍江蘇武進(今常州)。清朝著名詩人趙翼(甌北)後人。光緒十八年(1892年)生於天津。趙元任是中國現代語言學先驅，被譽為“中國現代語言學之父”，同時也是中國現代音樂學之先驅，“中國科學社”的創始人之一。趙元任在語言學方面的代表作有：《現代吳語的研究》《中國話的文法》《國語留聲片課本》等。趙元任在音樂方面的代表作有：《教我如何不想她》《海韻》《廈門大學校歌》等。趙元任翻譯的代表作有《愛麗絲夢遊仙境》等，他是現代著名學者、語言學家、音樂家。先後任教於美國康乃爾大學、哈佛大學、中國清華大學、中央研究院史語所、美國夏威夷大學、耶魯大學、哈佛大學、密歇根大學，後長期(1947-1963年)任教於加州大學伯克利分校(UCBerkeley)並在伯克利退休。趙元任先後獲美國普林斯頓大學(1946年)、加州大學(1962年)、俄亥俄州立大學(1970年)榮譽博士學位，加州大學“教授研究講師”(1967年)，中國北京大學榮譽教授(1981年)。趙元任博學多才，既是數學家，又是物理學家，對哲學也有一定造詣。然而他主要以著名的語言學家蜚聲於世。他從1920年執教清華至1972年在美國加州大學退休，前後從事教育事業52年。中國著名語言學家王力、朱德熙、呂叔湘等都是他的學生，“給中國語言學的研究事業培養了一支龐大的隊伍”，可謂桃李滿天下。1920年9月18日晚，估計北京城門已關，趙元任不能回清華園，在親戚家借住，並打算和舅父談解除婚約事。在表哥家中，趙元任認識了森仁產科醫院的女醫生楊步偉。楊步偉原名蘭仙，小名傳弟，祖籍安徽池州石臺縣，1889年11月25日出生於南京花牌樓，她出生在一個擁有百口人、128間房屋的大家族中。其祖父是中國佛教協會創始人楊仁山。在南京旅寧學堂上學時，祖父給她起了學名韻卿。至於“步偉”這個名字，是她的同學、好友林貫虹為她起的。少年時林貫虹看出她的不凡，對她說“你這個人將來一定偉大的，叫步偉吧。”她不肯接受。後來，林貫虹死於傳染病，為紀念貫虹，她正式將韻卿易名為“步偉”。楊步偉後來官費去日本學醫。在日本，很多事使她感到屈辱。日本提出“二十一條”後，中國留學生全體罷課，日方則百般刁難，如強行留級、不發文憑等等。正值畢業的楊步偉，氣得連文憑也沒去拿，也不參加畢業典禮，就回國了。1919年5月，楊步偉接到父親來信，要她回國到北京開設醫院。等她到了北京，父親已因病故去，她和朋友在西城絨線衚衕開了一家森仁醫院，只設婦產科和小兒科。一個叫李貫中，另一個叫楊步偉，她們倆在絨線衚衕合開了一家“森仁醫院”。她倆以前的學醫同學林貫虹早死，這三人的姓都是木部，三木成森，其中一人已故，只存二人，所以稱“仁”，這就是“森仁醫院”名稱的由來。但她的職業醫生並沒有做太久，因為她遇到了趙元任。趙元任與楊步偉的戀愛始於1920年9月的一個晚上，趙元任從國語統一會散會出來，因時間太晚西直門城門已關，回不了清華，就去表哥龐敦敏家過夜。那天表哥家正好有客人，都是留學日本歸來的朋友，其中兩位是森仁產科醫院的女醫生楊步偉和李貫中，第二天兩位女醫生請龐敦敏夫婦到中央公園吃飯，作為龐家客人趙元任也應邀請做客。飯後大家到楊步偉的森仁醫院，他們吃了法國點心，美國巧克力糖，趙元任唱美國歌，表哥表嫂唱崑曲。從此趙元任便成了森仁醫院的常客，楊步偉在自傳裡說，她本想成全趙元任和李貫中的結合，自己儘量躲開，誰知最後成全的卻是趙元任和楊步偉。他們一起，先到中央公園遊玩，一起共進晚餐。趙在當天的日記上說：“楊大夫是百分之百的開通”。“楊步偉也有個家庭安排的未婚夫，那個婚約被她解除了。看得出，趙元任對楊步偉醫生衝破舊禮教，解除家庭包辦婚約，非常同情和讚賞。”這時，趙元任對楊步偉已經有愛情的感覺了。於是，加緊解除包辦的婚姻，直到1921年5月下旬，女方陳家才同意解除“婚約”，但需趙元任提供陳女士“學費”2000元(比青春損失費好聽)。趙元任在日記中寫道：”我和這個女孩訂婚十多年，最後我終於得到自由。”1921年5月25日，趙元任和楊步偉開始結婚準備工作，草擬並印製結婚通知書；自擬並手書結婚證書，貼四毛錢印花；到中央公園自拍多張合影，挑選在格言亭一張作為結婚照；租了北京東城小雅寶衚衕四十九號作為結婚用的房子，一樓一底，房間極舒適，還有屋頂花園。5月31日，趙元任和楊步偉適當佈置房子後，當晚請了胡適和女醫生朱徵在客廳共進晚餐。飯後拿出結婚證書請兩位朋友作為結婚證人簽名。為了合法化，貼了四角錢印花稅。趙元任回憶說：在我們寄給親友的通知書上，我們說，接到這項訊息的時候，我們已在1921年6月1日下午三點鐘東經百二十度平均太陽標準時結了婚。除了兩個例外，賀禮絕對不收，例外一是書信、詩文，或音樂曲譜等，例外二是捐給中國科學社。第二天，北京《晨報》以特號大字標題《新人物的新式結婚》。婚後，楊步偉捨棄了自己擔任的醫院院長和婦科主任職務，當起了相夫教子的賢妻。二人和睦相處，一對恩愛伴侶相攜走過60多年。