作詞 : 徐衛華
作曲 : 金月苓
在那遙遠遼闊的青藏高原，
碧綠的湖水，晶瑩的雪山，
青青的牧草，高高的藍天。
啊，可可裡西，
那是我美麗可愛的家園。
風聲緊雨聲急黑雲翻卷，
槍聲響殺聲起血染草原。
逃亡路上父母兒女含恨飲彈，
雪山腳下兄弟姐妹屍骨成山。
淚眼問青天，殺戮為哪般？
生死離別意，悲情山水間。
啊，可可西里，
不再是我寧靜祥和的家園。
今天我看見你向我輕輕走來，
療傷的撫慰，深情的呼喚，
真誠的凝望，溫暖的臂彎。
啊，可可西里，
是我和人類共同的家園，
永遠幸福的家園，家園。
Song of Pantholops hodgsoni
On the far-flung Qinghai-Tibet Plateau / There are jade-like lakes, crystal-like jokuls / There is green pasture, blue sky / Ah! Kekexili / My lovely home / Suddenly the sky turns dark / Guns began to shoot / Families were killed on escaping journey / Friends were killed at jokul foot / Crying to the sky / Why killing comes by / Part us forever / Tragedy in sight / Ah! Kekexili / My peaceful home no longer / I saw you come to me / Pacify me gently; call me soulfully / Look at me sincerely; hug me warmly / Ah! Kekexili / Our corporate home / Forever blest home