誤導

美國退休記者格林伍德在奧克蘭《新聞郵報》副刊上發表了一篇題為《是我誤導了警察嗎？》的回憶文章，記錄了他數年前在奧克蘭遇到的一件令他既難忘又鬱悶的事情。

　　那一天，他奉命到奧克蘭採訪，當他驅車經過第14大街和哈里森大街的交叉路口，並拐上哈里森大街不久，他從未見過的一幕出現在了他的面前：前面不遠處的一輛運送舊硬幣的運鈔車發生洩漏，一袋袋硬幣從快速行駛的車中掉落並迸裂開來，一時間，數十米長的路面上到處是錢袋和閃著亮光、滿地滾動的硬幣。

　　他在文中描述道：“當一個老婦人將手伸向一個錢袋時，我看見一個小夥子迅速地搶了上去，將錢袋攥在自己的手中。另外一個年輕人，踩著我的保險槓跳進了人群，我的車既不能前進，也不能後退，在短短几十秒內，我的車前前後後被人流擁堵。

　　那真是一個瘋狂的場景，所有的車輛都被迫停了下來，人們從各個方向蜂擁而來，老人、年輕人、穿著職業裝的白領……有的在抓搶錢袋，有的在地上慌亂不堪地撿拾著硬幣。

　　幾乎是在第一時間，一袋硬幣不知道被誰拋扔在格林伍德轎車的輪胎旁，他將這袋硬幣放進自己的車裡，並撥通了當地警局的電話，他在電話中準確而簡練地向警方報告道：“在第14大街和哈里森大街的交叉口處，一輛運鈔車掉落了多袋錢幣，哄搶正在發生。”末了，他又加上一句：“我撿了一大袋，你們來後正好交給你們。”格林伍德知道，警局就在距此不遠處，兩三分鐘內即可趕到，完全有時間阻止哄搶的人群。望著眼前亂作一團的人們，格林伍德看了看錶，時間已經過去了六七分鐘，仍然沒有見到警車的影子，對警方的效率，他心中隱隱感到不滿。20分鐘後，警察仍然沒有到來，而街上的人群已經散去，交通也恢復了正常，只有零零星星的幾個人仍然在欄杆下面、路邊的縫隙中尋找著硬幣。

　　格林伍德臨時決定改變採訪路線，開車來到了警局，他亮明自己的記者身份，一位值班警官接待了他。

　　“你們是否知道，半個小時前，哈里森大街發生了哄搶錢幣的事情？”格林伍德問道。

　　“難道這是真的？”值班警官驚詫地問道。

　　“據我所知，有人在第一時間就給你們報了警。”

　　“沒錯，我們的確接到了報警電話，而且我們也確實準備出警了。”

　　“但你們並沒有趕到那裡，所有的錢幣已經被人哄搶光了！”

　　“這真是一件不幸的事情。遺憾的是，我們被報警的傢伙給誤導了。當他告訴我們發生了哄搶事件時，我們的確信以為真，準備立刻出發，但那傢伙又告訴我們說，他也撿到了一大袋錢，並準備把錢交給我們。我們一致認為，這傢伙要麼是個神經病，要麼是在逗我們玩。所以，我們決定像對待所有的惡性假報警者一樣，不予理睬！”