1、線人
看著眼前這個染著黃髮,骨瘦如柴的年輕人,史考克覺得很無法,他的臉上乃至呈現出了悲痛的神態。但是年輕人底子沒留意他的表情,依然異常的振奮與激動,鼻樑上星星點點的斑點簡直飄動起來了。的確,關於這些花錢大方又沒經濟來源的小混混來說,做警方的線人真實是件不錯的差事,僅僅,他們想到的是幾句話能夠換一大筆錢,卻沒有考慮自己隨時生活在逝世的邊際。史考克正是為此悲痛。
儘管如此,史考克仍是依照常規給年輕人下了任務:“皮爾,你的任務很簡單,只需求將保羅的去向告訴我就行了,至於怎樣操作,你徹底不必去管。關於酬勞嘛,則視情報的重要性來論,上不封頂。”
保羅是片區裡最有名的黑幫頭目,壟斷了這個區的毒品買賣,以心狠手辣而著稱。據說有一次由於手下告密,致使差人緝獲了他的一批毒品,他認為手下中的五個人其中一人必是告密者,但是卻查不出到底是誰,結果他乾脆將這五個人全都處死了。也就是在那次,史考克失去了潛伏在保羅身邊數年的線人,上面也大為盛怒,批下了大量辦案經費,不惜一切代價也要抓住保羅。僅僅,史考克此後曾找過許多邊際人,但沒人敢去保羅身邊臥底,直到皮爾自動找到他。容許皮爾實屬無法之舉,由於皮爾僅僅一個不入流的小混混罷了,但史考克現已真實沒有別的人選了。
當下,史考克預備詳細地教皮爾做臥底的技巧。皮爾聽得不耐煩,說:“你這一套早過期了,保羅不可能不知道你們這一套。算了,仍是按我的方法來吧。”史考克古怪地問:“你的方法?是什麼?”皮爾神秘一笑,說:“這你就不要管了,我自有方法。”說著,向他一揮手,就吹著口哨走了。
史考克滿腦子的困惑,這小子能行嗎?別枉送了他一條性命。可又想,現在年輕人的思想太活躍了,自己底子跟不上趟。比如自己那剛滿十八歲的兒子愛德華,放著好好的大學不上,居然停學跟幾個人搞了個搖滾樂隊。或許,這個叫皮爾的小子真有自己的方法。
當天夜裡,史考克正在看電視,皮爾給他打來了電話,說現在保羅將到愛倫街32號去。史考克登時愣住了,保羅自知仇敵眾多,行跡歷來怪異,經常暫時改變方向,連最得力的手下往往也不知道他到底想去哪,皮爾一個小混混,他是怎樣知道的?愛倫街32號的別墅是保羅名下的一處地產,警方早就置疑這裡是他的一處藏毒庫房,假如皮爾的音訊事實,那麼保羅明顯是去從事毒品買賣。但是這麼重要的音訊皮爾憑什麼知道?
史考克猶疑了半響,仍是決議先不驚擾警隊,自己一人去看看情況再說。他坐上車,往愛倫街駛去。快要到愛倫街32號時,迎面駛來了三輛奢華車,正中那輛的牌照顯現,正是保羅的,另兩輛車明顯是他的警衛。
史考克大吃一驚,明顯,皮爾的情報是正確的,僅僅由於他猶疑的時刻太長,致使保羅的買賣現已完成了。正想著,皮爾打來了電話,他怒氣衝衝地說:“你怎樣來得這麼慢?他們的買賣現已完成了。真是見鬼,你浪費了一個天大的好機會!”
史考克有些尷尬,支吾地解說說:“是這樣的,我……”皮爾不耐煩地打斷了他的話,說:“別說那些廢話了。抓不到人不是我的錯,所以錢你不能少我的。說吧,這次給我多少錢?”
史考克被他一頓搶白,感到很沒面子,不過,這也能夠看出來,皮爾儘管是小混混,不過的確有點才能,多給他一些,能讓他愈加賣命。所以從線人經費裡給了他一千美元。皮爾傳聞有錢,也就不再氣憤,愉快地容許了。
史考克沒有看錯,此後皮爾又多次供給了保羅的行跡,儘管由於保羅太狡猾而令史考克每次都無功而返,但能夠證明皮爾的確是個有能耐的人。皮爾很聰明,他懂得自己的價值,每次的要價都不低,是警局這些年支付的線人費最高的一個,不過史考克依然認為很值得。
2、舉動
這天,史考克回到家,看到兒子愛德華正把兩腳架在茶几上悠閒地看著電視。史考克一貫惡感他這副不務正業的神態,狠狠地踢了他一腳,喝道:“把你的臭腳拿開!”愛德華不以為然,嘻嘻笑說:“爸,我明日去曼城大學表演,要不要去賞識一下我的音樂?”史考克白了他一眼,說:“就你?那也叫音樂,別丟人了!”愛德華早已習慣了父親對他的嘲諷,不以為然地說:“你底子不明白什麼叫音樂,除了古典音樂叫音樂,搖滾也是。”
第二天上午,史考克剛到警局,皮爾又來電話了,他說保羅將去曼城大學。史考克一愣,問道:“他去那幹什麼?”皮爾說:“這我就不知道了。你僅僅要我供給情報,其他的事都不歸我管。”
難道保羅的毒品買賣現已延伸至大學內了?史考克趕緊開車去了曼城大學。剛到門口,就看到保羅的車來了。這個毒梟走到哪裡都是三輛車,放肆得很。史考克跟在他們的車後邊慢慢地開著。頃刻後,前面保羅的車停下來,保羅下了車,七八個警衛當即上前將他圍了起來,往前面的建築裡走去。史考克昂首看了看,見前面是個禮堂,上面掛著巨幅海報——旋轉樂隊。這正是愛德華的樂隊。這倒是很古怪,一個大毒梟竟喜歡這種三流搖滾樂隊!史考克想了想,從車上拿來帽子與墨鏡,稍加扮裝,也走了進去。
進入禮堂,史考克就將墨鏡摘掉了,裡邊真實太黑,只有前面舞臺上那碩大的滾燈滾動著星星點點的燈火,讓人模糊能分辨出眼前的路。禮堂現已坐滿了人,史考克轉來轉去,也沒看到保羅在哪裡。此時,音樂響起,表演開始了。史考克只得隨便找了個空位坐下。藝人正是愛德華和他的一幫朋友。舞臺安置得很奢華,各種燈火忽閃忽滅,愛德華和三四個年輕人在臺上如痴如醉地演奏著。看起來他們很受歡迎,在座的人不時宣佈激動的尖叫聲,當然,這種音樂對史考克來說真實過於刺耳,他的心臟跳得很厲害。強忍了頃刻,史考克總算受不了而動身出了門。在剛走出大門時,史考克突然看到保羅的三輛車正一字排開向校外駛去。
這時,史考克的電話響了,是皮爾打來的,問他要情報費。史考克覺得他這個情報毫無價值,不過為了安慰他,仍是容許付一千美元,又說:“皮爾,假如沒有記錯的話,你從我這拿走不下五萬美元了吧,我期望下次你能供給一些有價值的情報,而不是這樣不痛不癢的。”皮爾在那兒呵呵笑道:“會的,只需你能出得起價錢,必定有你期望的情報。”
晚上,史考克正在看電視新聞,愛德華興趣盎然地回到家,說自己的表演受到了極大的歡迎,給了他們很大的決心,所以,他們下一步將去紐約開演唱會。史考克從鼻子裡嗤笑了兩聲,說:“你要能在紐約開演唱會,我就能親手抓獲保羅了。”史考克的輕蔑並非沒有理由,沒有爸爸媽媽會支撐孩子瞎胡鬧的,沒有資金來源,他們的樂隊再怎樣蹦噠,也蹦不出曼城。他的態度明顯激怒了愛德華,他哼了一聲,說:“你就等著瞧吧!咱們必定會去紐約的!”
幾天後,史考克再次接到皮爾的線報,說保羅今日晚上8點將準時到路易大路71號去。這一次,史考克沒有絲毫猶疑,當即告訴警隊,提前在那裡設下了匿伏。
路易大路71號是一幢公寓樓,史考克與隊友們先在裡邊找了個房間,然後開啟安裝在各個樓層的監控設施,守株待兔。8點整時,保羅果然在七八個警衛的簇擁下進了公寓樓,他們坐上電梯,一直到七樓,然後在905室門口停下。敲門之後,有人開了門,保羅留下四個警衛在門外,自己帶了其他的警衛進屋了。
史考克當即告訴樓下的搭檔,要其去管理處查清905室住著什麼人。頃刻後,音訊傳回來,說這是保羅的地產。保羅在這種不起眼的地方與人碰頭,必定是談毒品生意。史考克不再猶疑,宣佈舉動的命令。很快,在各樓層匿伏的差人紛紛聚到7層。門口保羅那四個警衛見有情況,當即掏出槍來,但很快就被撲倒。史考克一腳踹開905室的門,身先士卒衝了進去。隊友們隨後迅速地控制了現場。
保羅正悠閒地坐在椅子上抽著雪茄,聽到動態,他轉過身來,衝史考克微微一笑,說:“史考克警官,我在品味雪茄,你要不要來一支?”
史考克沒有理睬他,手一招,差人們當即四處翻找,但將整個房子簡直都翻了個個兒,也沒找出丁點毒品來。保羅一直在邊上像看戲相同地看著他們,完了他慢悠悠地說道:“我想,這事兒你們得給我一個交代。我的律師會找你的局長的。”