兩支鋼筆

一、老師是猶太人

二戰時期的德國，一座納粹集中營裡關押著許多猶太人，凡是進來的，都沒有活著出去的。一個叫庫伯的獄警，目睹了太多次屠殺，暗暗動了惻隱之心。可一個小小的獄警，怎麼能管得了這些呢？他只能在自己能力範圍內，盡力對那些人好一點。

庫伯愛好寫詩，也是他在這裡打發時光的好方法。這天，他正在崗樓上值班，為一句小詩搜刮枯腸的時候，無意間看了一眼窗外，在操場上放風的人群中，發現了一個熟悉的背影。那個人正昂首望著天空，可天上連一隻小鳥也沒有。

庫伯終於想起來了，他就是自己初中的語文老師伯恩。

伯恩是對庫伯影響最大的老師，他不僅是個好老師，也是位詩人，經常在報紙上看到他的大作。當年庫伯就是因為得過伯恩的指點，才喜歡上寫詩的，庫伯一直對這個老師心懷感激之情。

庫伯很久沒見到老師了，卻沒想到伯恩到了這裡。

庫伯沒心寫詩了，走出門去，像檢查犯人活動似的，在他們中間穿梭。等走到伯恩跟前，伯恩也看到了庫伯，兩個人借擦肩之際，庫伯簡單地說了句：“老師，你在這裡？”

伯恩也說了句：“我是猶太人。”

他們不能再說下去了，這裡畢竟是監獄。

回去後，庫伯就想：怎樣能幫到老師伯恩呢？這裡到處是警衛，到處是鐵絲網，還要過十幾道關卡，逃出去根本不可能。伯恩註定要死在這裡，如果儘自己的力量幫老師一點小忙，讓他在集中營裡過得舒服些，還是能行的……

第二天，放風的時候，庫伯又悄悄接近伯恩，說：“老師，你需要什麼嗎？”

伯恩愣了一下，低聲說：“我需要鋼筆和紙。”

庫伯點了下頭，若無其事地離開了。

二、交換無人察覺

辦公室裡，庫伯拿著鋼筆直愣神。這支鋼筆，還是他結婚時，妻子送他的禮物，用了好幾年了。如果給了伯恩，他怎麼辦呢？可這是伯恩的要求，甚至是臨終的要求了。

庫伯突然靈機一動，想出了個好辦法……

幾天後，庫伯正好到城裡辦事，他順便找到一家鋼筆店，買了一支一模一樣的鋼筆，那鋼筆價格不菲，幾乎花去了他半個月的工資。

再回到監獄，他把那支鋼筆打滿墨水。等再一次放風的時候，他又悄悄靠近伯恩，把鋼筆和一圈小紙放到伯恩的手裡。兩個人什麼都沒說，只一擦肩就過去了。

又過了十幾天，等庫伯把墨囊裡的墨水用完了，猜測伯恩老師也應該用完了，他把鋼筆打滿墨水，再找個機會靠近伯恩，兩個人悄悄交換了鋼筆。庫伯回來又把鋼筆打滿了墨水……

監獄裡的墨水是公用的，沒人計較他打多少墨水。雖然兩支鋼筆有新舊之別，可誰又會在意別人的鋼筆呢？

庫伯與伯恩，相互交換鋼筆幾個月了，做得神不知鬼不覺，沒有任何人有所察覺。庫伯守口如瓶，連妻子也沒說過，當然他也沒問伯恩要鋼筆什麼用。

幾個月後，庫伯還沒用完墨水，伯恩在放風的時候，故意對他眨了眨眼。庫伯意識到，老師一定有什麼緊急的事。他匆匆把鋼筆打滿了墨水，又與伯恩交換了鋼筆。可庫伯再打墨水的時候，卻發現墨囊上還纏著一張小字條。展開來，上面寫著一句話：後天，坦茲鎮公墓，給第三排6號墓獻上一朵玫瑰花，拜託了。

庫伯一算，後天是6月13日，老師要自己到公墓裡獻花，是什麼意思呢？那個墓主人又是誰呢？但庫伯知道，這一定對老師非常重要，要不他不會冒這麼大險請求自己。

月13日，庫伯向集中營請了假，騎著摩托車到監獄門口時，正碰上掏糞車進來。雖然車是空的，他還是捂住了鼻子。集中營的廁所，隔一段時間就要請掏糞工來掏一次。掏糞工是個老頭，只有他進出不用通行證，大家都捂著鼻子放行。

伯恩所說的公墓，離集中營不遠，庫伯不到一個小時就到了。他買了朵玫瑰花，找到公墓的第三排，6號墓。就見墓碑上刻著：亡妻愛麗絲之墓。

一個個子不高，又有些清瘦的女人的形象，便閃現在庫伯眼前。他這才想起，伯恩的妻子叫愛麗絲，他讀書的時候，經常在家屬院裡碰到她。幾年不見，沒想到她已經去世了。

庫伯給愛麗絲墓前放上花，又默默地站了一會兒，才轉身離開。