惡棍之死
安東尼奧是那不勒斯警察局一名精明能幹的年輕警探。最近,局長派他去附近的小鎮調查一起案件——小鎮的鎮長隆巴爾迪上任不到一年,就被人謀殺了。
出發前,安東尼奧仔細看了卷宗。案發的小鎮風景如畫,有三大特產:松露、橄欖油和葡萄酒。小鎮的居民只有1400多人,人們在那裡過著人間天堂般的生活,直到隆巴爾迪出現。
沒有人知道隆巴爾迪來自哪裡,他彷彿烏雲一樣,一夜之間就出現了。他擁有重量級拳擊手的體格,來到小鎮後,他就開始對鎮上較弱勢的居民收取保護費。沒過多久,老鎮長去世了,選舉新鎮長時,隆巴爾迪用了令人不齒的手段——負責計票的書記官是腿上打著石膏、拄著柺杖上臺的。票數顯示,隆巴爾迪當選為新一任鎮長。聽到這個結果,小鎮所有居民都倒吸了一口涼氣。隆巴爾迪上任沒幾天,就開始對鎮上的店鋪徵收高額銷售稅,還向買賣雙方索要回扣。不到一年,人間天堂變成了人間地獄,所以,當隆巴爾迪被謀殺後,沒有人感到吃驚和惋惜。
小鎮上只有一名警察,名叫盧卡,他已經六十多歲了,他把案情上報了那不勒斯當局。他在報告中承認,1400多名小鎮居民都是嫌疑人,他完全不知道誰是兇手。
安東尼奧接到任務後,決心儘快找出兇手。然而,他還沒來得及踏上小鎮,盧卡就突發心臟病去世了,沒能幫上任何忙。除了盧卡,唯一對此案有所瞭解的人是負責屍檢的醫生,他住在附近的村子裡。
去小鎮的路上,安東尼奧和醫生見了一面。醫生告訴安東尼奧,隆巴爾迪死後幾小時就被火化了,只有他和警察盧卡見過屍體。“所以現在只有你和我知道謀殺是怎麼發生的。”醫生說著,把屍檢報告交給了安東尼奧。
安東尼奧抵達小鎮後,在當地設立了辦公室。他列了一張從隆巴爾迪之死中獲益最多的人員名單,決定先從小鎮上幾戶最大的商家入手。他首先找到了松露公司的老闆。
安東尼奧問松露公司的老闆,對鎮長之死是否知道什麼資訊。出乎他意料的是,老闆說:“警督,我當然知道,因為是我殺了隆巴爾迪。”
安東尼奧很是驚訝,沒想到這麼快就有人招供了,他問:“你為什麼要殺死隆巴爾迪?”
老闆說:“他是一個邪惡的人,他對我的松露徵收高額銷售稅,還向我的老客戶索要回扣。如果繼續這樣下去,他會讓我破產的。”
安東尼奧點點頭,這動機十分合理,他又問:“我還有一個問題,你是怎麼殺死他的?”
老闆毫不猶豫地說:“用松露刀捅的。”
“你捅了他幾刀?”
“六七刀。”老闆邊說邊拿起一把刀做了示範,“現在我認罪了,你可以逮捕我了。”
安東尼奧哭笑不得:“我很樂意這麼做,如果隆巴爾迪真的是被捅死的。”
老闆聳了聳肩,說:“這很重要嗎?只要你告訴我隆巴爾迪是怎麼死的,我會認罪的。”
這是安東尼奧第一次知道有人會冒名頂罪。
爭相頂罪
離開松露公司,在回辦公室的路上,安東尼奧看到路邊有一家藥房,他剛好要買些潤喉藥,就走了進去。一名年輕女子在櫃檯後招呼道:“早上好,你需要什麼?”
安東尼奧只看了女子一眼,就陷入了情網。那不勒斯最兇狠的惡徒都嚇不倒安東尼奧,但這位女藥劑師的美麗卻讓他瞠目結舌。
安東尼奧迷迷糊糊地買了藥。回到辦公室後,他坐在辦公桌前,開始寫這次失敗的會面報告,但女藥劑師的倩影還留在他的腦海中,使他很難集中精力。待緩過神後,他拿出之前的名單,劃掉了“松露”。
接下來,安東尼奧去拜訪橄欖油公司的經理。經理見到安東尼奧,似乎毫不驚訝,他說:“人人都知道你正在調查隆巴爾迪謀殺案,我本以為你會第一個來找我。”
安東尼奧問為什麼,經理直言不諱:“因為是我殺了鎮長,他毀了我的生意。”
這次,安東尼奧沒有那麼驚訝了,他問:“你是怎麼殺死隆巴爾迪的?”
經理說:“我勒死了他。”
“用什麼?”
經理猶豫了一下,說:“這有關係嗎?”
安東尼奧“啪”地合上了記錄本,說:“沒太大關係,因為隆巴爾迪不是被勒死的。先生,希望你知道,浪費警察的時間是一種嚴重罪行。”