西漢時,有一個太學生叫翟方進,生性愚鈍,但非常勤奮用功。十年後,他學業精進,成了京城有名的經學大師。
當時,京城還有一個儒生叫胡常,和翟方進一樣研究經術,雖然比翟方進更早出師,但名望卻遠遠比不上翟方進。
胡常心裡不平衡,常在背後悄悄說翟方進的壞話。可是,翟方進知道後並沒有生氣,也沒有立刻反唇相譏,而是想到了一個應對的妙招兒。此後,凡是輪到胡常講經授課,翟方進就讓門下弟子去認真聽課,並當面請教疑難問題。
起初,胡常以為他們是來搗亂的,觀察一段時間後卻發現,翟方進的這些弟子態度謙和有禮,是真心實意地尊重自己,給自己捧場呢!胡常內心十分羞愧,逢人便說翟方進的好處,承認之前是自己不對。最後,兩個人成了親密無間的摯友。
俗話說,“宰相肚裡能撐船”,翟方進寬厚退讓,與人為善,不久果然做了宰相,人稱“通明相”。