十幾年前，海上有一個海盜。他很強壯，也很兇蠻，凡是他想搶的財物，沒有落空的。他有一個嗅覺靈敏的鼻子，連吸三下，就能聞出開來的船上有沒有財宗。大家都害怕這個海盜的鼻子，把財寶都裝進鐵皮箱裡封起來，或者鎖進厚銅櫃子裡，然而到頭來，還是被海盜搶掠去。大家祈求海盜的鼻子像他的一隻瞎眼睛一樣，倒大黴失去嗅覺，什麼也聞不到。
　　
　　對了，這個海盜名叫單獨眼。
　　
　　他平時只露著一隻眼睛，另一隻眼睛用黑眼罩蓋著。人們以為他的一隻眼睛瞎了，其實，這裡有個秘密。
　　
　　每次，單獨眼海盜搶了東西就跑，先是開著船猛跑，然後靠近岸邊，扔掉船繼續跑。被搶的人跟著追。跑啊跑，追啊追。單獨眼跑到深深的洞穴裡，洞穴曲裡拐彎，非常黑暗。然後，他揭掉右眼上的黑眼罩，繼續往裡跑，一點都不會碰壁，也不會摔倒。
　　
　　你知道為什麼嗎？
　　
　　因為單獨眼海盜的右眼根本沒有瞎，他只是平常蓋著，為了逃跑時習慣黑暗。在黑暗裡，哪怕有一點點光，他那隻每天都在黑暗裡的有眼，猛然去掉眼罩，都看得很清楚。而後而沒有戴眼罩的明眼人，到了黑暗處就是漆黑一片，只能哭著拐回去。
　　
　　單獨眼靠著這隻眼罩裡的右眼，搶啊搶，跑啊跑，轉眼過了十幾年，他搶奪來的財寶多得數不清，堆成堆，垛成垛。有一天，他覺得兩腿跑不快了，也不想再居住山洞，更不想右眼再蓋眼罩。對，他乾脆把黑眼罩扔掉了。
　　
　　單獨眼海盜想在太陽底下，擁有一個自己的城堡。
　　
　　他揹著錢去找建築師。
　　
　　“為我建造一座豪華的城堡，這錢都是你的！”
　　
　　單獨眼海盜把錢袋子扔到桌子上。
　　
　　建築師一眼就認出了來人是準。
　　
　　“我不會給你建！”建築師是個非常有良知的人。
　　
　　“為什麼？”單獨眼海盜沒想到還有人不喜歡錢。
　　
　　“因為你是單獨眼海盜。我不為海盜服務。”
　　
　　單獨眼愣了半天，問道： “你怎麼知道我是單獨眼海盜？”
　　
　　“你有一個白眼圈。”
　　
　　單獨眼海盜發起脾氣來了，猛拍桌子叫喊： “這錢你非得收不可，不然，我就讓你變成單獨眼，真正的單獨眼！”
　　
　　建築師不想當單獨眼，只得硬著頭皮上給單獨眼海盜造城堡。他一邊造一邊想，怎麼才能讓單獨眼海盜在這裡住著很難受呢？這些錢財可都是搶奪來的呀，他憑什麼享受大城堡！
　　
　　城堡建好了，非常氣派，單獨眼海盜很滿意。
　　
　　“圍牆，我還要最高最結實的圍牆”單獨眼海盜對建築師說。
　　
　　“我這就給你建，你會滿意的 ”
　　
　　“最好是那種，就算有人跳進院子裡來，也不容易找到我的藏身之處的圍牆。”
　　
　　“在自己的城堡裡，為什麼還要藏起來呢？”建築師沒好氣地問。
　　
　　“我懶得跟你解釋，快按我說的做！”單獨眼海盜發著他的壞脾氣！
　　
　　建築師想啊想，終於有了個好豐意
　　
　　他給單獨眼海盜修了個迷宮城牆！
　　
　　不要說別人進來找單獨眼海盜的麻煩，就算單獨眼海盜從迷宮走出來，都很費勁兒。這樣，單獨眼海盜就很難走出來幹壞事，想出來散步也不容易。哼，就讓他在迷宮城牆裡繞得暈頭轉向吧！
　　
　　建築師建好城堡和城牆，就離開了
　　
　　單獨眼海盜每天琢磨迷宮的走法，很快就能走出迷宮了。他是一個腦筋特別好的海盜，而且他曾經長期住在迷宮一樣的黑暗洞穴裡呢。這難不倒他。
　　
　　一天，單獨眼海盜正在城堡裡曬太陽，忽然聽見一個孩子在院子裡哭。
　　
　　“誰家的臭小子，敢踏進我的地盤，看我不擰掉他的兩隻耳朵！”
　　
　　單獨眼海盜火冒三丈，跑到迷宮裡，他看到一個穿著破褲子的男孩，正站在那裡抹眼淚。他還沒吼叫，破褲子男孩就淚眼婆娑地說道：“叔叔，我走不出迷宮了，你能送我出去嗎？”
　　
　　單獨眼海盜愣在那裡，眼神僵直。