伐木人和他的妹妹

在寂靜的大森林裡，住著一個伐木人。

　　以前，伐木人有個善良、溫順的妹妹，和他在一起。妹妹十二歲了。她突然得了病。在那年深秋，伐木人外出伐木的時候。她死去了。

　　當時，伐木人悲傷極了，天天哭泣。他老是想念自己的妹妹，就用木頭做了一個和妹妹大小相仿的木偶，給她穿上衣服，讓她坐在地爐旁邊，看上去跟妹妹活著回來了一樣。

　　從此，伐木人早晨出去伐木，傍晚回到家裡，先給妹妹撣去臉上的灰塵，然後才去做飯。

　　做好了飯，他就端到妹妹跟前，跟她活著的時候那樣，一邊吃著，一邊把當天的所見所聞一五一十地講給她聽。

　　眼看到冬天了。

　　有一天傍晚，伐木人和往常一樣，幹完活就回來了。他走到家門口，發現大門外堆著很多柴禾。進屋一看，籠火的準備都做好了。伐木人想：奇怪，這是誰幫我做的呢？儘管事情如此奇怪，伐木入也沒有怎麼往心裡去。

　　第二天，伐木人和平時一樣，早晨出去伐木，晚上回到家裡。一進門，籠火的準備又都做好了。而且，旁邊的鍋裡還有肉片。伐木人四處尋找。

　　哪兒也看不出有別的什麼人來的跡象。

　　又過了一天，伐木人早晨又出去伐木。可是，他並沒有走遠，就在小屋子的附近。這一次，伐木人比平常回來得早。當他快到家門口的時候，看到一個少女揹著柴禾進了他的小房子。伐木人急忙走上去，開啟屋門一看，地爐旁邊坐著的不是木偶，竟然是他的妹妹！伐木人想：我是在做夢吧？

　　“我又回來了，”妹妹說話了，“因為哥哥一個人太寂寞了。”

　　“你可回來了！你可回來了！”伐木人興奮極了，一邊說，一邊就去握妹妹的手。

　　“不行！不行！”妹妹急忙躲開，說：“哥哥，你不要碰我！”

　　“為什麼？為什麼？”

　　“你一碰我，我還會死的。”

　　“什麼？還會死？”

　　“嗯，我求你別碰我。”

　　從此以後，伐木人又像往常那樣幸福地生活著。

　　就是在伐木的時候，他也總是想著，妹妹現在一定是邊做飯，邊等著我呢。他幹起活來就有使不完的勁兒。

　　嚴冬的時節到了。

　　伐木人告訴妹妹該回家鄉了。於是，準備了夠兩個人吃的鹿肉。兄妹倆走出了大森林。

　　從大森林到家鄉的路是很遠的，就是不歇腳地走，也得六天。

　　可是，偏偏不湊巧，兄妹倆從大森林裡走出來的第二天傍晚，天就開始飄起雪花來，眼看著地上變得一片銀白，看不見路了。

　　不能再走了，伐木人決定就地休息一夜。兄妹倆一邊躲雪，一邊籠火做飯。

　　夜漸漸深了。妹妹由於趕了一天路，看來是疲倦了。她烤著火，睏乏地打起盹來了。

　　“那樣睡不行！”伐木人看著妹妹說;“你若是想睡，等我鋪好你再睡。。

　　可是，這時，她已經完全睡著了。

　　“唉，這個人真沒辦法！”

　　伐木人邊說邊站起身來，走到妹妹跟前。

　　看著天真而又溫和、像仙女一樣熟睡的妹妹，他不由得想起了死去的媽媽。

　　伐木人產生了一種懷念、喜歡、孤獨的感覺。他什麼都忘了，不顧一切地一下抱起了妹妹。

　　“哎呀，糟了！”

　　等伐木人明白過來不能碰妹妹時，已經晚了。他懷裡的妹妹不知什麼時候又變成了木偶。

　　雪，還在不停地稀稀落落地飄著。